Les Archives AFS ont le plaisir de vous annoncer l’accès en ligne de 375 photographies de la collection d’Arthur Howe, Jr. ! Cette collection documente la vie trépidante d’Arthur « Art » Howe, Jr., un AFSer qui avait, selon ses propres mots, « un désir ardent de faire ce qu’on pouvait » pour rendre le monde meilleur. Les photographies retracent ses activités de bénévole en Afrique du Nord et au Moyen-Orient pendant la Seconde Guerre mondiale, ainsi que la vie du camp, l’entretien des ambulances, les photos de groupe, les bénévoles AFS, le personnel militaire britannique, les civils locaux, les paysages, les visites occasionnelles des villes et sites archéologiques, le transfert des ambulances AFS en Italie sur un LST (tank de débarquement), qui transportait des véhicules et du personnel pendant la guerre. Les photographies témoignent également de son service en tant que bénévole dans le cadre des programmes d’échange AFS après la Seconde Guerre mondiale, y compris des visites dans les comités d’AFS.
Arthur Howe, Jr. faisant la sieste à l’ombre de son ambulance en 1942.
La numérisation de cette collection a été possible grâce aux généreux donateurs du monde entier qui ont contribué au projet d’archivage Arthur Howe, Jr. Lancé en septembre 2016, le projet visait à préserver et à rendre accessible une collection historique de photographies, de documents et d’objets donnés par Art et sa famille aux Archives AFS. Cliquez ici pour en savoir plus sur cette collection historique, qui compte également des centaines de pages de lettres et d’autres documents numérisés, et cliquez ici pour voir toutes les photographies de sa collection.
Char du défilé de l’AFS à Chilton dans le Wisconsin en 1988.
Parallèlement à la collection de photos disponible en ligne, AFS a lancé une nouvelle exposition en ligne intitulée Arthur Howe, Jr.: From Watertown to the World with AFS! Cliquez ici pour voir l’exposition qui offre aux visiteurs la possibilité de suivre les traces du bénévole, président et conseiller en vie de la Seconde Guerre mondiale Arthur « Art » Howe, Jr. durant certaines de ses nombreuses aventures et découvrez le monde au travers de ses yeux et de ses mots. À l’aide d’une carte interactive et de nombreuses photographies récemment numérisées, les visiteurs de l’exposition en apprendront davantage sur Art, un AFSer de toujours et passionné, qui a eu une influence significative sur les personnes et les communautés du monde entier. Poussé par son désir d’aider les autres, Art a parcouru le monde entier, découvert de nouvelles cultures et rencontré de nouveaux amis tout en se lançant dans un travail important avec AFS. Interagir avec différentes personnes à travers le monde était, pour lui, un moyen de promouvoir une discussion ouverte, une compréhension mutuelle et, au bout du compte, la paix. Image de la bannière : Arthur Howe, Jr. et Kirk LeMoyne « Lem » Billings observant un combat aérien en Tunisie en 1943. Toutes les photographies sont une faveur des archives de l’American Field Service et d’AFS Programmes Interculturels, et ne peuvent en aucun cas être utilisées en dehors des directives de Fair Use des États-Unis (17 USC, Section 107) sans autorisation préalable.
(Traduction de Remy Dascotte : Article AFS Intercultural Programs )